Desprezo os teus princípios, mas gosto do modo como os expões. | Open Subtitles | إنني أحتقر مبادئك و لكني أستمتع بطريقة عرضك لها إنني أحب الأفراد أكثر من المبادئ |
Não imagino que queiras ter a morte de uma inocente jovem nas tuas mãos, não com os teus princípios. | Open Subtitles | لاأتصورأنكتريدأنيكونموتفتاةبريئةعلى عاتقك ، ليس مع مبادئك |
Não podes comprometer os teus princípios. | Open Subtitles | -لا تستطيع المساومة على مبادئك |
Porque tu tens os teus princípios! | Open Subtitles | . لأنك تستطيع ترسيخ مبادئك |
Já comprometeste os teus princípios antes. | Open Subtitles | لقد كشفتَ مبادئك مسبقاً. |
os teus princípios são terrivelmente convenientes. | Open Subtitles | إنها مبادىء سيئه, مبادئك |
Comprometer os teus princípios, influenciar o teu trabalho. | Open Subtitles | أن تتخلى عن مبادئك في عملك |
Admiro o teu respeito pelo anonimato, Rachel, mas os teus princípios são um luxo que eu não posso ter. | Open Subtitles | (أنا مُعجب بإحترامك لعدم كشف هوية مصادرك يا (راتشيل لكن مبادئك أصبحت تُرفاً لا يُمكنني تحمله بعد الآن |
Tens a tua ética. tens os teus princípios. | Open Subtitles | لديكِ مبادئك |