"ou debaixo da" - Traduction Portugais en Arabe

• أو تحت

Como lembrança, aceito todo o tipo de presentes, dinheiro e cheques, no meu escritório ou debaixo da árvore.
وللتذكير، أنا سأقبل جميع الهدايا. نقدأ وشيكات ، في مكتبي أو تحت الشجرة.

Sabes o pior pesadelo que tiveste quando eras pequeno, a coisa mais assustadora que jamais imaginaste à espreita no armário ou debaixo da cama?
أتعرف أسوأ كوابيسك عندما كنت صغيراً .. الأكثر رعباً التي كنت تتصور أنها تختبئ في خزانتك أو تحت سريرك ؟

Ponham as bagagens de mão no compartimento de cima ou debaixo da cadeira á sua frente.
الرجاء وضع الأمتعة الخاصة بكم في المقصورة العلوية... أو تحت مقاعدكم

Logo à noite, espero estar "sobre" a Nora, certo? Ou "debaixo" da Nora, certo?
الليلة آمل أن أكون "على" (نورا) أو "تحت" (نورا)

Lá fora, ou debaixo da caravana.
بالخارج أو تحت الشقة