Ninguém se mexe até alguém abrir o porta-bagagens ou entrar no carro. | Open Subtitles | لا أُريد أي شخص يتحرك حتى يفتح أحدهم الصندوق أو يدخل في تلك السيارة |
E sempre que ele for desrespeitoso, ou se comportar mal, ou entrar em sarilhos, tem de pensar para si mesmo, talvez eu tenha salvo o errado? | Open Subtitles | وفى كل مرة يقوم فيها بعدم إحترامك أو يُسئ السلوك ، أو يدخل فى مُشكلة يجب عليك أن تسأل نفسك |
Nada, nem ninguém está a sair ou entrar de Praga. | Open Subtitles | لا شيء يغادرّ أو يدخل إلى "براغ" |
Preciso estar seguro, de que nada possa sair ou entrar nas próximas 26 horas. | Open Subtitles | نحتاج تامينة لمنع اى شىء من الدخول او الخروج خلال ال26ساعة القادمة |
O Latif não pretende deixar ninguém sair ou entrar. | Open Subtitles | لطيف ليس لديها نية بالسماح لأي شخص الدخول او الخرج من المبنى |