Terceiro ou quarto da direita, há um livro de anatomia. | Open Subtitles | الثالث أو الرابع من اليمين هناك أحد كتب التشريح. |
Não é um colapso. É apenas o terceiro ou quarto ato duma enorme bolha em perspetiva. | TED | هذا هو مجرد الفعل الثالث أو الرابع من فقاعة ضخمة في طور التكوين |
Normalmente lanço esta bomba no terceiro ou quarto encontro. | Open Subtitles | عادة أفجر هذه القنبلة في الموعد الثالث أو الرابع ولكن ، نعم |
Ela disse que não podia ficar em terceiro ou quarto plano nas prioridades de alguém. | Open Subtitles | قالت انها لا تستطيع أن تأني في المرتبة الثالثة أو الرابعة في أهتمامات أي شخص |
Embora a extensão dessas lesões sugere que o Toby estava morto no terceiro ou quarto golpe. | Open Subtitles | 9 مرات. رغم أنّ حجم هذه الإصابات يوحي أنّ (توبي) كان ميّتاً بعد الضربة الثالثة أو الرابعة. |
Pensei num home cinema ou quarto de jogos... sabes, como uma caverna de homem. | Open Subtitles | حسنا كنت أفكر مسرح منزلي أو غرفة ألعاب تعلمين,مثل رجل الكهف |
Sala ou quarto? | Open Subtitles | "غرفة المعيشة، أو غرفة النوم؟". |
Nem no terceiro ou quarto ou quinto. | Open Subtitles | أو اليوم الثالث... أو الرابع أو الخامس. |