"outra lição" - Traduction Portugais en Arabe

• درس آخر
• الدرس الآخر
• درس أخر
• درساً آخراً

Ah.. acho que ele já voltou para Outra lição. Hãaa? Como está sua excelência hoje?
أرى أنه عاد من أجل درس آخر كيف حال حضرته اليوم ؟

Se o dinheiro não estiver disponível em 48 horas, haverá Outra lição.
إذا لم يكن المال متوفراً خلال 48 ساعة سيكون هناك درس آخر

Outra lição que aprendi, neshama não finjas saber algo do qual não tens a mínima ideia.
درس آخر تعلمتُه، يا روحي لا تتظاهري معرفة شيء ليست لديكِ فكرة عنه.

- Amanhã temos Outra lição.
مثل نحن تَحدّثنَا عنهم، ونحن سَيكونُ عِنْدَنا الدرس الآخر غداً.

Benny, anda cá! Vamos dar àqueles vermelhos Outra lição, de como isto se faz.
بيني ، دعنا نذهب لإعطاء هؤلاء "الحمر" درس أخر في كيفية القيام بذلك

Ok. Parace que precisas de Outra lição.
حسناً, يبدو أنك تحتاج درساً آخراً مني

Irás obedecer-me agora, ou precisas de Outra lição?
أستطيعينني الآن ؟ أم ستحتاجين إلى درس آخر ؟

Nunca deixo escapar uma oportunidade para a demonstração de força. Outra lição que me ensinaste.
لا أهدر فرصة لاستعراض القوّة قطّ، وهذا درس آخر تعلّمته منك.

Posso dar-te Outra lição de natação.
وأستطيع أن أعطيك درس آخر في السباحة.

- Claro, farei isso, e... começaremos Outra lição.
بالطبع، سأفعل هذا و... يمكننا بدء درس آخر.

Outra lição.
هناك درس آخر لك

Teremos Outra lição amanhã.
سيكون هناك درس آخر غدا

Outra lição.
-بل غاضبة . -إليك درس آخر إذًا .

De qualquer maneira. Outra lição aprendida...
على العموم ...درس آخر اُكتسب

Isto é Outra lição?
أهذا درس آخر ؟

Já é altura de termos Outra lição.
لنفكّر في الدرس الآخر

Tenho Outra lição para ti.
حسنا، حصلت على الدرس الآخر لك , huh؟

Aqui vai Outra lição de vida para ti:
هذا درس أخر في الحياة عليك تعلمه

A Marnie aprendeu Outra lição de vida.
تعلمت "مارني" درساً آخراً كم هو لطيف