Todas as empregadas domésticas têm níveis diferentes de decepção, mas, esta recolhe pó das outras casas e espalha-o na nossa. | Open Subtitles | تتفاوت الخادمات بدرجات تخييب الآمال لكني أظن بان هذه تقوم بجمع الغبار من المنازل الأخرى وتثنره في منزلنا |
Esta, não é como as outras casas. Olha. | Open Subtitles | هذا المنزل لا يشبه المنازل الأخرى |
Desculpa, mas há várias outras casas em Seattle, para fazeres sexo com as internas. | Open Subtitles | آسفة، لكن هناك الكثير من المنازل الأخرى في "سياتل" حيث يمكنك أن لا تنام مع المتدربات فيها. |
Certo, bem, a tempestade está vindo depressa, tenho outras casas para verificar. | Open Subtitles | العاصفة بالتأكيد ستأتي بسرعة لذا اذهب للتحقق من منازل أخرى |
Estou a ver que já entraram em muitas outras casas. | Open Subtitles | أرى بأنك تقتحمت منازل أخرى كثيرة |
Vendi algumas para outras casas. | Open Subtitles | لقد بعت البعض منهن الى بيوت أخرى |
Mas, para isso, precisamos vender mais bonecos do que qualquer uma das outras casas. | Open Subtitles | لكن لفعل ذلك علينا بيع دمى اكثر من اي منزل آخر |
Estás a contactar novamente os líderes de outras casas, Megan? | Open Subtitles | هل قمتِ بالتواصل مجدداً مع أصحاب المنازل الأخرى يا (ميغان)؟ |
- E das outras casas? | Open Subtitles | و المنازل الأخرى ؟ |
Há outras casas à venda por aqui. | Open Subtitles | يوجد منازل أخرى للبيع في نفس الشارع |
Não foi só a mim, há outras casas. | Open Subtitles | لستُ الوحيد، ثمّة منازل أخرى |
Temos outras casas para ver. | Open Subtitles | لدينا منازل أخرى نراها |
Há outras casas, Paul. | Open Subtitles | (ثمّة منازل أخرى يا (بول |
Temos outras casas para visitar. | Open Subtitles | لدينا بيوت أخرى لنزورها. |
Todas as outras casas têm parafusos usados pela HCD. | Open Subtitles | كل منزل آخر يحتوي نفس نوع المسامير |