E terei que escolher outro alvo, pois já tens uma caverna no lugar do teu cérebro. | Open Subtitles | وسأحاول أن أختار هدف آخر هناك بالفعل فراغ في مكان من دماغك |
O torpedo ainda está ativo. Está procurando outro alvo. | Open Subtitles | ذلك الطوربيد لا يزال نشطاً إنه يبحث عن هدف آخر الآن |
9 metros abaixo do corredor direito está outro alvo. | Open Subtitles | على بعد عشر ياردات أسفل الممر الأيمن و ثمة هدف آخر |
Temos outro alvo às 12 horas. | Open Subtitles | لدينا هدف آخر عند إتجاه 12: 00 عقارب الساعة. |
Insere outro alvo, longe de nós. | Open Subtitles | ادخل هدف اخر بعيداً عنّا. |
O homem que pensávamos que era o bombista era outro alvo. | Open Subtitles | إن الرجل الذي ظننا أنه المفجر كان هدف آخر |
Estou virado para outro alvo. | Open Subtitles | سوف أتفقد هدف آخر. |
Porque achamos outro alvo. | Open Subtitles | لأننا عثرنا على هدف آخر |
Ou outro alvo prestes a explodir. | Open Subtitles | أو هدف آخر السلكية لتفجير. |
Tem calma. Encontra outro alvo, Patella. | Open Subtitles | -أحتاج الى هدف آخر يا (باتيلا ) |
Ele tem outro alvo. | Open Subtitles | لديه هدف آخر |
Não nos estão a bombardear agora. Podem ter outro alvo... | Open Subtitles | -ربما لديهم الان هدف اخر |