"outro cientista" - Traduction Portugais en Arabe

• عالم آخر
• عالم أخر
• عالم اخر

Sentia-me indigno de atravessar os portões da universidade, porque não era como Einstein ou Newton ou qualquer outro cientista que eu tivesse estudado, porque, na ciência, aprendemos apenas sobre os resultados
أحسست بأني لا أستحق أن أضع قدميّ داخل أسوار الجامعة، لأنني لم أكن مثل آينشتاين أو نيوتن أو أي عالم آخر ممن كانت نتائجهم تُدرّس لي ، ذلك لأننا في العلوم ، ندرس النتائج فقط ، وليس العملية.

Assim, como consequência, uns anos mais tarde, outro cientista — talvez este cientista não fosse tão brilhante quanto aquele que o havia precedido — mas a partir da invenção do anterior criou uma segunda cura.
ونتيجة لذلك ، وبعد سنوات قليلة ، عالم آخر أتى -- وربما هذا العالم ليس بذكاء العلماء الذين سبقوه ولكن بناء على اختراع أول عالم جاء بعلاج اخر

Caberia a outro cientista, a trabalhar no ano de 1800, deparar-se com uma prova dos mundos invisíveis que nos rodeiam.
ليقع عبء اكتشافه على عالم أخر والذي كان يعمل سنة 1800 ويتعثر بدليل معين

E se ela está a falar de outro cientista, alguém que tenha trabalhado no laboratório?
ماذا لو كانت تتحدث عن عالم أخر شخص ما كان يعمل فى المختبر

outro cientista representa sempre uma vantagem adicional.
عالم اخر هو دائما اضافة قيمه.

Encontramos outro cientista.
وجدنا عالم اخر

Talvez uns de outro cientista.
لعل تلك من عالم آخر.

- O Dr. Morgan Vickers. outro cientista com quem estou a trabalhar.
الدكتور (مارك فيكرز) عالم آخر أعمل معه

outro cientista.
عالم اخر .