A morte dele trazia os outros Barões directos à nossa porta. | Open Subtitles | موته سيجلب علينا باقي البارونات أمام أبوابنا. |
Os outros Barões focar-se-ão em caçá-lo, logo surge como aliada no combate à maior ameaça de Badlands. | Open Subtitles | سيُركز النبلاء الآخرين على مُطاردته، لذا قدّمي نفسكِ كحليفة في قتال أعظم تهديدًا في الأراضي الوعرة |
Ressurgiu e declarou guerra aos outros Barões. | Open Subtitles | عاود الظهور وأعلن الحرب على النبلاء الآخرين |
Os outros Barões jamais suspeitariam de uma aliança. | Open Subtitles | النُبلاء الآخرين لن يتوقعوا تحالفًا بيننا |
Como disse, os outros Barões não têm coragem para combater, quererão evitar ao máximo derramamentos de sangue. | Open Subtitles | قلتيها بنفسك للتو أنّ البارونات الآخرين ليس لديهم القدرة على القتال سيُحاولون اجتناب إراقة الدماء قدر الإمكان |
Os outros Barões fugiram e esconderam-se. | Open Subtitles | النبلاء الآخرين هربوا |
Seria terrível veres as tuas belas borboletas de asas cortadas quando os outros Barões vierem. | Open Subtitles | لا أودّكِ أن تري موكّلاتكِ يُقتص منهن حينما يأتي النُبلاء الآخرين |
Se algo acontecer, o Waldo dá aos outros Barões a localização do Quinn e manda as Borboletas atacarem. | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء، لدى (والدو) أوامر بإخبار النُبلاء الآخرين بموقع (كوين) وأن يُرسل الوصيّات للهجوم |
Controlas agora três territórios, tens o respeito dos teus Clippers e dos outros Barões. | Open Subtitles | تتحكُم الآن بثلاث مناطق لديك احترام "الكليبرز" و البارونات الآخرين |
Sunny, os outros Barões não querem guerra. | Open Subtitles | (صني)، البارونات الآخرين لا يريدون حرباً |