Découvrez nos services en

    "ouve-o" - Traduction Portugais en Arabe

    • استمع إليه
        
    • يسمعك
        
    • إستمع إليه
        
    • اسمعه
        
    • أستمع إليه
        
    • استمع اليه
        
    • استمعي إليه
        
    • اسمعي كلامه
        
    • إستمعي إليه
        
    - Ouve-o, filho. Open Subtitles استمع إليه يا بني
    Apenas Ouve-o. Open Subtitles فقط استمع إليه
    Não precisa de gritar. Ele Ouve-o bem. Open Subtitles لا داعي للصراخ انه يستطيع ان يسمعك بوضوح
    Ouve-o, John. Open Subtitles فقط إستمع إليه وحسب
    Por favor, Ouve-o. Open Subtitles رجاء، اسمعه فحسب
    Por favor, Ouve-o, papá. Open Subtitles من فضلك ، أستمع إليه ، يا أبي.
    - Zeus, o nosso irmão fala a verdade. - Ouve-o. Open Subtitles أخونا يقول الحقيقة يا زيوس استمع اليه
    Ouve-o Willow. Eu não quero mais lutar contigo. Open Subtitles ويلو , استمعي إليه لا أريد أن أحاربكم بعد الآن
    Ouve-o. Open Subtitles لا, لا, اسمعي كلامه...
    - Ouve-o, Clary Fairchild. Open Subtitles إستمعي إليه (كلاري فيرتشايلد)
    Barry, Ouve-o. Open Subtitles -باري)، استمع إليه)
    Ouve-o. Open Subtitles استمع إليه.
    Mas Ouve-o a andar no corredor... e finge que está a dormir. Open Subtitles لكنه يسمعك قادماً عبر الردهة، فيتظاهر بأنه نائم.
    Pois, o Jean-Do Ouve-o e depois responde. Open Subtitles يمكن أن لـ(جون دو) أن يسمعك وسيقوم بالرد عليك
    Ouve-o, Bertram, é verdade! Open Subtitles (إستمع إليه (بيرترام إنه حقيقي
    Querido, por favor, Ouve-o. Open Subtitles يا (جيسون)، يا عزيزى، رجاءاً إستمع إليه
    Vem. Ouve-o. Open Subtitles كفى ، اسمعه فحسب
    Ouve-o, está bem? Open Subtitles اسمعه وحسب، هلّا فعلت؟
    Mace, Ouve-o. Open Subtitles (ميس)، أستمع إليه.
    Ouve-o. Open Subtitles أستمع إليه
    Ouve-o. Diga-lhe. Open Subtitles استمع اليه اخبره
    Ouve-o! Estás rodeada de goblins! Open Subtitles استمعي إليه أنتي محاطة بـالجنّيين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus