Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ouvi dizer que queres" - Traduction Portugais en Arabe
-
سمعت انك تريد
-
سمعت بأنك تريد
| Ouvi dizer que queres voltar ao combate. | Open Subtitles | سمعت انك تريد الرجوع للمعارك |
| Ouvi dizer que queres o Valentine morto. | Open Subtitles | سمعت انك تريد "فلانتين" ميت |
| Ouvi dizer que queres falar sobre um acordo. | Open Subtitles | سمعت بأنك تريد أن تعقد صفقة. |
| Estou, Clark. Ouvi dizer que queres falar comigo. | Open Subtitles | مرحباً يا (كلارك)، سمعت بأنك تريد رؤيتي |