"ouvi nada" - Traduction Portugais en Arabe

• أسمع أي شيء
• أسمع شيئا
• أسمع شيئًا
• أَسْمعْ أيّ شئَ
• أسمع أيّ شيء
• أسمع شيء
• اسمع أي شيء
• اسمع اي شئ
• اسمع شيء
• اسمع شيئاً
• أسمع أي شئ
• أسمع أي شيئ
• أسمع أيّ شئ
• أسمع بشيء كهذا
• أسمع شئ

Pensei... Não sabia que estava consigo, não ouvi nada.
، لم أكن أعرف أنه كان معك لم أسمع أي شيء

Ainda não ouvi nada que prove que não é um caso de homicídio-suicídio.
ولـم أسمع أي شيء يبعـد نظريـة قتل وإنتحـار

No entanto, eu, Hercule Poirot, não ouvi nada.
وبرغم هذا, انا هيركيول بوارو لم أسمع شيئا

Oh, claro. Na verdade, eu nem sequer ouvi nada, estava muito nervosa.
بالطبع، في الحقيقة لم أسمع شيئًا لقد كنت في غاية التوتر

Não ouvi nada.
نعم، أنا لَمْ أَسْمعْ أيّ شئَ.

Ainda não ouvi nada deste tipo de ninguém.
لم أسمع أيّ شيء مثل هذا من أيّ شخص آخر

Mais alto! Eu não ouvi nada e o teu Deus está lá longe no céu!
أعلى لم أسمع شيء وربك بعيدا في الجنة

Mas é tudo, porque hoje não ouvi nada que fosse digno do apoio do meu estatuto de celebridade.
لكن هذ الطريق الوحيد، لأنني لم أسمع أي شيء اليوم والذي يستحق تأييد شهرتي.

Todos os "sites" e jornais internacionais publicaram os meus artigos, mas nunca ouvi nada de ti.
جميع المواقع الدولية على شبكة الإنترنت والصحف قد نقلوا مقالاتي، ومع ذلك لم أسمع أي شيء منك.

Não, eu nunca ouvi nada. Nunca vi nada. Desculpe.
لا، إني لم أسمع أي شيء قط إني لم أر أي شيء قط ، أنا آسفة

Como ainda não ouvi nada sobre a despedida de solteiro?
كيف لي لم أسمع أي شيء بخصوص حفلة توديع العزوبية؟

Não ouvi nada sobre o teu trabalho que me fizesse querer enforcar-me.
أنا لم أسمع أي شيء عن عملك يجعلني أرغب في التطفل واختبار نفسي

Não ouvi nada, mesmo antes de parar.
لم أسمع أي شيء حتى قبل أن يتوقف

Eu escutei cuidadosamente, na esperança de ouvir um assobio, um choro, alguma coisa, e não ouvi nada mesmo,
و أنصت , متمنيا أن أسمع صفارة أو أي رد ,بكاء أو أي شيء لم أسمع شيئا على الاطلاق

Eu não ouvi nada que me leve a pensar que alguma coisa... correu mal.
أنا، أنا ، أنا لم أسمع شيئا اليوم يجعلنى أظن أن أى شيء

Ainda não ouvi nada que valha 30 peças de prata.
حتى الآن لم أسمع شيئا يستحق 30 قطعة من الفضة.

Juro que não ouvi nada. Não vou dizer nada.
أقسم لك بأنني لم أسمع شيئًا ولن أقول لهم شيئًا

Espera, espera, espera. Não ouvi nada sobre toxinas.
مهلًا، انتظر لحظة، لم أسمع شيئًا عن السموم

Não ouvi nada.
أنا لَمْ أَسْمعْ أيّ شئَ.

- Eu não ouvi nada.
لم أسمع أيّ شيء

- Não ouvi nada. - Queres pão?
.لم أسمع شيء _ هل تريدين قطعة من الخبز ؟

Eu não ouvi nada, então o que ela fez, está feito.
لم اسمع أي شيء لذا اياً كان ما فعلته، فقد حدث

Não ouvi nada, Sua Majestade.
انا لم اسمع اي شئ ، مولاي

Eu não vi nem ouvi nada.
لم أرَ أو اسمع شيء.

Tentei de chamá-los, mas não ouvi nada.
فتحت الراديو عدة مرات ولم اسمع شيئاً

Sim, estava cá, mas não ouvi nada.
نعم لقد كنت هنا . و لا لم أسمع أي شئ

- Eu não ouvi nada. - Eu não ouvi nada.
أنا لم أسمع أي شيئ - أنا لم أسمع أي شيئ-

Não ouvi nada.
لا، لا أسمع أيّ شئ.

Parece uma piada, nunca ouvi nada parecido.
أنتتمزح! لم أسمع بشيء كهذا

Sabes que mais? Não ouvi nada.
أتعلم أمراً لم أسمع شئ