"ouvi-a a" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد سمعتها
• سمعت لها

E depois no outro dia, Ouvi-a a falar com alguém sobre o valor da pastagem dos fundos...
وأيضاً باليوم التالي لقد سمعتها بالمصادفة تتكلم مع شخصاً عن كم سيكون مبلغ بيعة المرعى

Ouvi-a a chorar na casa de banho hoje, aposto que há lá um monte de Zoloft.
لقد سمعتها تبكي قبل قليل لذا أعتقد أنّ هنالك بعض من الزولفت

E Ouvi-a a discutir no dia anterior com um tal de Eric.
لأنها كانت معلمتي، وكُنت منزعج بسبب موتها لقد سمعتها تتشاجر، اليوم السابق لمقتلها

Ouvi-a a falar com a madrinha dela, confirmei com ela, e ela disse que está decidido, não há como voltar atrás.
سمعت لها التحدث معها الراعي، وأكد لي أنه معها، وقالت انها مطلقة، ليس هناك طريقة للخروج منه.

Ouvi-a a gabar-se dele na cantina.
سمعت لها المفاخرة عن ذلك في الكافتيريا.

Ouvi-a a dizer à outra enfermeira na Recepção.
حسنًا، لقد سمعتها تُخبر المُمرّضة الأخرى عند مكتب التسجيل. 366 00: 17:

Talvez tenha adormecido. Ouvi-a a chegar muito tarde.
ربما غطت بالنوم ، لقد سمعتها تدخل للمنزل في وقت متأخر جدا

Ouvi-a a implorar-lhe.
لقد سمعتها تتوسل إليك

A minha amiga Agneska, Ouvi-a a gritar!
صديقتي انوشكا لقد سمعتها تصرخ

Eu Ouvi-a a dizê-lo.
لقد سمعتها تقولها

Eu Ouvi-a a dizer isso.
لقد سمعتها تقول ذلك

Ouvi-a a conspirar com Hércules.
لقد سمعتها تتآمر مع (هرقل)

Eu Ouvi-a a falar com o Webber.
(لقد سمعتها تتحدث مع (ويبر