| Mas Ouvi-te gritar. Estavas a chamar-me. | Open Subtitles | ولكني سمعتك تصرخين كنت تناديني |
| Eu Ouvi-te gritar. | Open Subtitles | لقد سمعتك تصرخين |
| - Ouvi-te gritar. Estás bem? | Open Subtitles | سمعتك تصرخين , هل أنتى بخير ؟ |
| Ouvi-te gritar e vim a correr para ver se estavas em perigo. | Open Subtitles | لقد سمعتكِ تصرخين ، لذا أسرعت بالقدوم لأرى |
| Não queria assustar-te. - Ouvi-te gritar. | Open Subtitles | لم أقصد أن أخيفكِ سمعتكِ تصرخين |
| Eu Ouvi-te gritar. | Open Subtitles | لقد سمعتكِ تصرخين. |
| Ouvi-te gritar durante o sono, ontem à noite. | Open Subtitles | أعني، سمعتك تصرخ اثناء نومك الليلة الماضية |
| Ouvi-te gritar "Jack." | Open Subtitles | لقد سمعتك تصرخين قائلة "جاك" |
| Ouvi-te gritar nos túneis de Oak Creek. | Open Subtitles | (سمعتك تصرخين في النفق في (أوك قريك |
| Mas eu Ouvi-te gritar. | Open Subtitles | سمعتك تصرخين |
| - Ouvi-te gritar. | Open Subtitles | لقد سمعتكِ تصرخين - ! |
| Ouvi-te gritar. | Open Subtitles | سمعتكِ تصرخين. |
| Desculpa, Ouvi-te gritar... | Open Subtitles | معذره ، سمعتك تصرخ |
| Ouvi-te gritar, estás bem? | Open Subtitles | لقد سمعتك تصرخ, هل أنت بخير ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 