Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ouvidos por" - Traduction Portugais en Arabe
-
آذان في
| Há ouvidos por todos os lados. | Open Subtitles | لا يمكننا التحدث هنا هناك آذان في كل مكان |
| Tenho olhos e ouvidos por toda esta ilha. | Open Subtitles | لدي أعين و آذان في جميع أنحاء هذه الجزيرة. |
| Tenho ouvidos por todo o lado. | Open Subtitles | لديّ آذان في كل مكان ...دعوني أقول |