"ouvimos-te" - Traduction Portugais en Arabe

• سمعناك
• نسمعك
• سمعناكِ
• سمعناكَ

Sabemos que estavas aí com a Danni. ouvimos-te dizer o nome dela.
لقد كنت بالداخل معها لقد سمعناك و أنت تتفوه بإسمها

ouvimos-te a trabalhar na música esta noite.
لقد سمعناك تعملين على اغنيتك الليلة الماضية

- E bati, mas não ouviste. - Mas ouvimos-te a ti.
بلى دقّيت، لكنك لم تسمعي بينما أنت، سمعناك

Dez-quatro, Lindsey. ouvimos-te alto e bom som.
نعم لينزى نسمعك بوضوح

ouvimos-te perfeitamente.
نسمعك بوضوح كبير.

Quando chegámos aqui, ouvimos-te a gritar e encontramos-te no duche.
والآن، نحن أتينا، سمعناكِ تصرخين، كسرنا الباب و وجدناكِ مرعوبة أثناء الإستحمام...

Claro, ouvimos-te.
بالطبع، سمعناكَ

ouvimos-te falar com alguém, Sam.
نحن سمعناك تتكلم مع شخص يا سام

ouvimos-te entrar sorrateiramente por volta das quatro da manhã.
لقد سمعناك تأتي بالرابعة صباحاً

-Oh, meu Deus. -Querida, ouvimos-te a chorar.
ياإلهي عزيزتي سمعناك تبكين

ouvimos-te da primeira vez filho.
لقد سمعناك من المرة الاولى

Mas ouvimos-te dizer, "Toma tudo, Danni".
لكننا سمعناك تقول "خذي كل ما تستطيعين يا (داني)"

ouvimos-te falar sobre o Exército.
سمعناك تتكلمين عن الجيش.

Nós ouvimos-te, Chase. Que tal umas imagens?
(نحن نسمعك (تشيس ماذا عن الصورة؟

- ouvimos-te.
نحن نسمعك

ouvimos-te.
أجل نسمعك

Nós ouvimos-te, Neil.
(نحن نسمعك (نيل

Agora ouvimos-te.
نحن نسمعك الان

Sim, ouvimos-te!
اجل نسمعك

- Hip, hip... - ouvimos-te à primeira.
لقد سمعناكِ في المرة الأولى

Eu e o Carlos ouvimos-te e ao Nick a discutirem...
أنا و(كارلوس) سمعناكِ أنتِ و(نيك)تتشاجران..

Sim, ouvimos-te.
أجل سمعناكَ.