| Ouviram alguma coisa a meu respeito? | Open Subtitles | رفاق، هل سمعتم شى عن د. ايثان جروس؟ |
| Hei, Ouviram alguma coisa da Gwen? | Open Subtitles | هل سمعتم شيئا عن جوين ؟ |
| Ouviram alguma coisa sobre a minha mãe? | Open Subtitles | هل سمعتم أي شيء عن أمي؟ |
| É melhor falarem com a vizinhança para sabermos se viram ou Ouviram alguma coisa. | Open Subtitles | ربما يمكنكم يا رفاق أن تحققوا من الجيران لمعرفة إذا رأوا أو سمعوا أي شيء؟ |
| E as outras três pessoas que vivem no apartamento, Ouviram alguma coisa? | Open Subtitles | والأشخاص الثلاثة الآخرين هل سمعوا شيئاً؟ |
| - Ouviram alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعتم اي شيء؟ |
| Ouviram alguma coisa? - Não. | Open Subtitles | هل سمعتم اى شىء؟ |
| Ouviram alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعتم شيئا ؟ |
| Ouviram alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعتم شيئًا؟ |
| Vocês Ouviram alguma coisa sobre o Ross? | Open Subtitles | يا رفاق هل سمعتم شيئاً عن ؟ |
| Como podem dizer que Ouviram alguma coisa? | Open Subtitles | -ماذا تقولون، هل سمعتم شيء؟ |
| Vocês Ouviram alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعتم شيء ؟ |
| Estamos a perguntar aos residentes locais, se têm alguma informação ou se talvez ouviram, alguma coisa acerca deste rapaz. | Open Subtitles | نحن فقط نسأل بعض السكان المحليين إذا كان لديهم أي معلومات أو سمعوا أي شيء عن هذا الطفل انه من مدينة نيويورك |
| Eles já Ouviram alguma coisa interessante? | Open Subtitles | هل سمعوا أي شيء مثير للإهتمام؟ |
| Os vizinhos Ouviram alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعوا شيئاً الجيران ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 