"ouviste-a" - Traduction Portugais en Arabe

• سمعتها
• سمعتَها
• سمعتيها
• لقد سمِعتها
• أنت سمعت
• سمعت لها
• سمعت ما قالت

ouviste-a, repetiste-a isso deve querer dizer que a escreveste.
إذاً, سمعتها و رددتها فذلك يعني أنك ألفتها

Tu ouviste-a B. Ela vai procurar um sítio sossegado lá em cima.
سمعتها هي ستجد غرفة هادئة في الطابق العلوي

Tu ouviste-a B. Ela vai procurar um quarto sossegado lá em cima.
سمعتها هي ستجد غرفة هادئة في الطابق العلوي

ouviste-a a falar sobre o casamento dela.
سمعتَها و هي تتحدّث عن زواجها.

ouviste-a, nada de sexo, mas de resto, vale tudo.
أنت سمعتها,بدون جنس. لذلك كل شيء ما عدا، و أنا أعني كل شيء.

Tu ouviste-a. Porque não a deixas em paz?
لقد سمعتها لما لا تتركها وحدها؟

- ouviste-a no "Fresh Air"?
أعني هل سمعتها على "الهواء النقي"؟ "الهواء النقي:

ouviste-a em L.A., onde?
ما الذي تعنيه بأنّكِ سمعتها في "لوس أنجلوس" أين سمعتها هناك ؟

Tu ouviste-a. Ela quer jogar outra vez.
سمعتها , تريد فعلها مرة ثانية

Eu sei. Mas ouviste-a.
أنا أعلم.لكنك سمعتها

Tu ouviste-a. Eu sou uma modelo corrente.
لقد سمعتها انا عارضة نموذجية

- Tu ouviste-a, porque não te vais embora?
لقد سمعتها لما لا تغادر؟

Não importa. ouviste-a?
لايهم, هل سمعتها ؟

ouviste-a quando deu à luz.
سمعتها ، عندما ولدته

Certo, tu ouviste-a.
حسنا, لقد سمعتها

- ouviste-a. Vai!
لقد سمعتها إذهب

ouviste-a a noite passada?
هل سمعتها فى الليله السابقه؟ (هى اسطوره مكسيكيه ومعناها"المرأه الباكيه: La Llorona )

ouviste-a.
قد سمعتَها

Tu ouviste-a.
لقد سمعتيها, انه ليس عن الرغبة في الاجابات

ouviste-a. Como é que posso discutir comigo mesmo?
لقد سمِعتها , كيف يمكن لي أن أجادل نفسي؟

ouviste-a.
أنت سمعت السيّدة.

Tu ouviste-a.
هل سمعت لها.

ouviste-a.
أنت سمعت ما قالت.