| ouviu o que ele disse. Ele não quer isso. | Open Subtitles | لقد سمعت ما قاله, إنه لا يريد هذا |
| ouviu o que ele disse. Comece a falar. | Open Subtitles | سمعت ما قاله الرجل إبدئي بالكلام |
| ouviu o que ele disse? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله ؟ |
| Você ouviu o que ele disse. 10 segundos. Não os desperdice. | Open Subtitles | لقد سمعت ما قال 10 ثوانى لا تضيعوها |
| - Tenente, ouviu o que ele disse? - Ouvi sim. | Open Subtitles | ليفتانيت، هل سمعت ما قال ؟ |
| Pergunto-me porque perguntas. ouviu o que ele disse? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله للتو ؟ |
| Você ouviu o que ele disse sobre minhas penas? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله عن ريشي؟ |
| Não acredito, ouviu o que ele disse ontem. | Open Subtitles | سمعت ما قاله أمس |
| - Não! - ouviu o que ele disse! | Open Subtitles | -لقد سمعت ما قاله |
| ouviu o que ele disse? | Open Subtitles | هل سمعت ما قال ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 