Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ouviu o que o" - Traduction Portugais en Arabe
-
لقد سمعت ما قاله
| Ouviu o que o Kay disse, ele estava fora de si. | Open Subtitles | (لقد سمعت ما قاله (كاى لم يكن عقله له وحده |
| Bem, Ouviu o que o meu pai pensa ao meu respeito. | Open Subtitles | حسنا , لقد سمعت ما قاله والدي عني |
| Ouviu o que o homem disse... | Open Subtitles | لقد سمعت ما قاله الرجل |
| Você Ouviu o que o Brady disse. Vai demorar algum tempo. | Open Subtitles | لقد سمعت ما قاله (بريدي) هذا سيأخذ بعض الوقت. |
| Ouviu o que o Vizir disse. | Open Subtitles | لقد سمعت ما قاله الوزير |