"pé direito" - Traduction Portugais en Arabe

• القدم اليمنى
• قدم يمنى
• قدمك اليمنى
• الرجل اليمنى
• اليمنى للأمام
• القدم الصحيحة
• القدم اليمني
• قدمي اليمنى
• بقدمك اليمنى
• للقدم اليمنى
• والقدم اليمنى

Apenas quero garantir que você e eu começamos com o Pé direito.
أريد فقط التأكد من أنك و أنا تبدأ على القدم اليمنى.

Agora, o que eu vou fazer com o meu Pé direito... é pô-lo no lado esquerdo da tua cara.
سوف آخذ هذه القدم اليمنى ثم سأضعها على جانب وجهك الأيسر

Pé direito para trás. Pé esquerdo para trás! Apanha o casaco!
القدم اليمنى لخلف , القدم اليسرى لخلف التقط معطفك

Pé esquerdo, Pé direito, pé esquerdo, Pé direito.
قدم يسرى ، قدم يمنى ، .قدم يسرى ، قدم يمنى

Sua pegada direita é mais profunda que a esquerda... e como você aparentemente... não tem um Pé direito torto...
آثر قدمك اليمنى اثقل من اليسرى وبما انك لا تبدو قدم يمنى مشوهة

Levante o Pé direito 20 centímetros, durante 10 segundos.
أرفع قدمك اليمنى ثمانية بوصات لمدة 10 ثواني

Bem, preparado? Então, Pé direito atrás e depois pé esquerdo atrás.
حسنا , مستد , اذن تبدأ الرجل اليمنى للخلف وبعد ذلك الرجل اليسرى للخلف

Esquerdo para trás. Pé direito para trás! Apanha o casaco.
اليسرى لخلف القدم اليمنى لخلف , التقط معطفك

Pé esquerdo aqui, Pé direito ali. Mãos a voar por todo o lado.
القدم اليسرى هنا ، القدم اليمنى هناك الايدي تحلق في كل مكان

Aqui está o dedão, então é o pé esquerdo, ...e aqui o Pé direito.
هنا اصبع القدم الخارجى, لذا هنا القدم اليسرى. ثم لدينا هنا القدم اليمنى.

O osso do calcanhar do Pé direito sugere que a vítima é uma mulher.
يشير عظم الكاحل في القدم اليمنى إلى أنّ الضحية أنثى.

Trocas, e o Pé direito tem de pousar com um gancho.
ثم تقو بالتبديل، القدم اليمنى مع ضربة باليد

Então, as fracturas no calcâneo e cuboide do Pé direito...
اذا، الكسور التي في الكعبين و والعظم النردي في القدم اليمنى

Pé esquerdo, Pé direito, pé esquerdo, Pé direito
قدم يسرى ، قدم يمنى،قدم يسرى ، قدم يمنى

Pé esquerdo, Pé direito
قدم يسرى ، قدم يمنى

Vá lá, Chris, é apenas uma questão de arrancar o Pé direito.
بالله عليك " كريس " انها مسالة خلع حذاء الرجل اليمنى

Lentamente, Pé direito à frente.
. المشي . للأمام ، تباطأ . الساق اليمنى للأمام

Ouve, eu só estou queo que a gente comece com o Pé direito.
هيا يا رجل, انظر حولك أنا أحاول فقط أن نكون على القدم الصحيحة

Um caso da mão esquerda não saber o que o Pé direito está a fazer, General?
أى حالة اليد اليسري لا تعرف ماذا تفعله القدم اليمني , سيدي ؟

Mas acho que se me apoiar no Pé direito...
لكن أعتقد أني إذا وضعت كل وزني على قدمي اليمنى

- Agora, a muleta. - Começa com o Pé direito.
والآن قومي بدفع دعامة للأمام ثم ابدأي بقدمك اليمنى.

Há um corte na parte superior do tálus do Pé direito.
هنالك خطوط على قمة عظم الكاحل للقدم اليمنى

Ponham as mãos à vossa frente, no chão, Pé direito para a frente, pé esquerdo para trás, e abram essas ancas.
والآن ضعوا أيايكم أمامكم على الأرض والقدم اليمنى للأمام واليسرى للخلف ولنفتح الوركين تماماً