Os homens zambulis não têm pêlo no corpo! Isso não pode ser! | Open Subtitles | رجال زومبالي ما عندهم فراء على أجسامهم ، هذا غير ممكن |
Ele tinha pêlo e dentes afiados? Ou tentáculos compridos e viscosos? | Open Subtitles | هل يمتلك فراء ، وانياب مسمومه أو طويلة ، مجسات مخاطية؟ |
Tinha pêlo, e apenas os mamíferos têm pêlo. | Open Subtitles | و الحيوانات الثدية هي الوحيدة التي عندها فراء |
E os mamíferos de clima frio não mudam de pêlo sob stress? | Open Subtitles | وأليس للثديات التى تعيش بالطقوس الباردة فراء ؟ |
Até começar a acordar e a tirar pêlo de coelho dos meus dentes, | Open Subtitles | الى أن بدأتُ بأن أنظف أسناني من فراء الأرانب |
Se calhar, pode ter sido por lhe ter vendido um tapete muito caro, que foi feito na verdade, de pêlo, do rabo de gambá. | Open Subtitles | ربما أنّي بعت له سجادة جدار باهظة الثمن التي صنعت من فراء مؤخرة ضربان الأمريكي. |
Vejo que estás a admirar o meu pêlo. Pele de corça, de todas as coisas. | Open Subtitles | أرى أنّك معجبة بفرائي فراء الظبية هو الأروع |
É a língua dos primatas. Significa 'macaco sem pêlo'. | Open Subtitles | إنها لغة القرود وتعني قرد بدون فراء. |
Um xaile de pêlo com mangas de croché. | Open Subtitles | فراء لتغطية الأكتاف مع نهاية مطرزة |
Acho que é pêlo de gato? | Open Subtitles | أعتقد أنه فراء قطة |
Quatro patas, pêlo. | Open Subtitles | أربعة سيقانِ، فراء. |
Pouco maiores mas com pêlo cinzento. | Open Subtitles | -في أنهـم أكبر نوعا ما وذوي فراء رماديّ |
O Bill tem pêlo, quatro patas, e uma coleira. | Open Subtitles | بيل) لديه فراء) أربع سيقان، و طوق إنه كلب |
Os buracos não têm pêlo. | Open Subtitles | الحفرة ليس لها فراء |
Pelo menos tu tens pêlo. | Open Subtitles | أقلّها لديك فراء. |
O pêlo do limpa-canos está a desfazer-se nas minhas mãos. | Open Subtitles | فراء الأنابيب التصق بيداي |
Acho que vou tossir uma bola de pêlo. | Open Subtitles | اعتقد انني سوف ابصق كرة فراء |
O Kagira deu-me esse nome. É a língua dos primatas. Significa 'macaco sem pêlo'. | Open Subtitles | (كيغيرا) أعطاني الاسم إنه بلغة القرود ويعني قرد بدون فراء. |
Esperava alguém com mais pêlo. | Open Subtitles | كنت أتوقّع أحدًا ذا فراء. |
Que pincel é este? É pêlo de coelho? | Open Subtitles | هل هى من فراء الارنب؟ |