Há lá um jogo de póquer com o chefe de gabinete. | Open Subtitles | في هذا العنوان هناك إجتماع للعب البوكر مع رئيس الطاقم. |
Estamos a jogar póquer com uns tipos. Posso incluir-te. | Open Subtitles | سنلعب البوكر مع بعض الرفاق، سأحاول إلحاقك باللعب. |
Estive a jogar póquer com dois capitães ianques. | Open Subtitles | كنتُ ألعب البوكر مع اثنين من الضباط الشماليين |
póquer com os rapazes, comida no sofá, inundação na minha cozinha. | Open Subtitles | تلعب البوكر مع الشباب , الغذاء على أريكتي ويوجد مياة في مطبخي |
Olha, daqui a pouco começarei um... jogo de póquer com um assassino. | Open Subtitles | أصغِ، أنا على وشك خوض مباراة بوكر مع قاتل |
Porque é que um ex-investigador de seguros... a jogar póquer com um sujeito de uma investigação decorrente? | Open Subtitles | لماذا يقم عميل تأمينات سابق بلعب البوكر مع الشخص الذي لديه تحقيق مفتوح للتأمينات؟ |
Não me digas que me tenho sentado à mesa de póquer com uma criatura. | Open Subtitles | لا تقل لي لقد كنت جالسا على طاولة البوكر مع واحد من تلك المخلوقات |
Estava a jogar póquer com o cunhado e dois parentes. | Open Subtitles | لقد كان يلعب البوكر مع شقيق زوجته وعمه |
Como é que foi a tua noite de póquer com os rapazes? | Open Subtitles | أذا ، كيف كانة ليلتك بلعب "البوكر" مع الأولاد؟ |
Vou jogar póquer com os rapazes. | Open Subtitles | أنا سألعب البوكر مع الأصدقاء الليلة. |
- Costumava jogar póquer com eles. | Open Subtitles | -لقد أعتدت أن ألعب البوكر مع هؤلاء الرفاق . |
- Estou a jogar póquer com o Joey. | Open Subtitles | ألعب البوكر مع جوى |
Estão a jogar póquer com os Miller e os Casey. | Open Subtitles | إنهم يلعبون البوكر مع عائلة "كايسي" |
Uma vez, joguei póquer com o Rumsfeld, o Kissinger e o chefe das operações da Mossad. | Open Subtitles | لعبت مرة البوكر مع (رامسفيلد)، (كيسنجر) ورئيس عمليات الموساد |
O que aconteceu à história do "Já joguei póquer com o Rummy"? | Open Subtitles | -لعبت البوكر مع (رامسفيلد)"، ماذا حدث لهذا؟" |
Jogo póquer com ele. | Open Subtitles | ألعب لعبة البوكر مع الرجل. |
Está a jogar póquer com os amigos. | Open Subtitles | إنّه يلعب البوكر مع رفاقه |
O cavalheiro o colete vermelho, na mesa de póquer com Charlie e Silas. | Open Subtitles | أنه الرجل ذو الصدرية الحمراء طاولة البوكر مع (تشارلي) و (سايلس) |
Porque é que está a jogar póquer com o meu cliente, Nate? | Open Subtitles | لماذا تلعب البوكر مع عميلي يا (نيت)؟ |
Como pudeste pôr o Jake a jogar póquer com adultos? | Open Subtitles | كيف وضعت ((جيك)) على طاولت بوكر مع رجال راشدين |