"pôr algo" - Traduction Portugais en Arabe

• تضع شيئاً
• لوضع شيء

Mas talvez possas pôr algo entre ti e o sofá branco.
ولكن.. ربما تستطيع ان تضع شيئاً بين طبيعتك والأريكة البيضاء

Deves pôr algo que te lembre para que foi o cheque,
يُفترض أن تضع شيئاً يُذكرك بالغرض من الشيك

Consegue erguer ambos os braços como se fosse pôr algo no bolso da camisa?
هل يمكنك أن ترفع ذراعيك.. كما لو أنك تضع شيئاً في جيب سترتك؟

O melhor sítio para pôr algo para cozinhar é debaixo de veneno.
هل هو مكان جيد لوضع شيء يطبخ الطعام اسفل سم؟

Tecnicamente não os perdemos. Como já tínhamos o hardware para pôr algo em órbita quando deixámos o Von Braun ir nele. vocês podem argumentar que não foi uma derrota técnica.
نحن لم نخسرها تقنياً. الحقيقة أننا امتلكنا المعدات لوضع شيء في المدار عندما تركنا فون براون يحلق بها, يمكنكم القول بأن ذلك ليس خسارة فنية.

- Podemos pôr algo melhor?
هل بوسعك ان تضع شيئاً افضل؟ .

Sabes o que é preciso para pôr algo assim a circular?
- نعم، نعم، أنت تعرف ما يتطلبه الامر لوضع شيء مثل هذا هناك؟