Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"põe-o no chão" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنزله
-
إطرحه
| Põe-o no chão. | Open Subtitles | أنزله منتـــــد يـــــات هــــاي كــــــراي |
| - Aqui está. - Põe-o no chão. | Open Subtitles | هذا هو أنزله |
| Põe-o no chão. | Open Subtitles | أنزله. |
| Põe-o no chão, Põe-o no chão! | Open Subtitles | إطرحه أرضاً إطرحه أرضاً |
| Põe-o no chão, Põe-o no chão! | Open Subtitles | تحرك إطرحه أرضاً |
| Gabe, Põe-o no chão. | Open Subtitles | (جايب)، أنزله. |