Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"põe-te de pé" - Traduction Portugais en Arabe
-
انهض على قدميك
-
انهض بنفسك
| Experimentemos o tamanho. Vá. Põe-te de pé. | Open Subtitles | فلنجرب مقاسها انهض على قدميك |
| Põe-te de pé! | Open Subtitles | انهض على قدميك! |
| Põe-te de pé! | Open Subtitles | انهض على قدميك! |
| Põe-te de pé. | Open Subtitles | انهض بنفسك. |
| Põe-te de pé! | Open Subtitles | انهض بنفسك |