"púbica" - Traduction Portugais en Arabe

• العانة
• العاني
• عانة

Decidiram realçar mais a região púbica.
لقد قرّروا التركيز بكثرة علي منطقة العانة

Preferem a zona púbica e anal, porque as suas patas agarram-se bem a cabelos espaçados.
يفضل مناطق العانة و العجان لأن أرجله متكيفة للتشبث بالشعر المتباعد هناك

A julgar pela entrada pélvica e sínfise púbica... fêmea, talvez trinta anos.
بناء على الفتحة الحوضية وارتفاق العانة.. فهي أنثى قد يكون عمرها 30 عاماً

Sínfise púbica sugere idade entre 20 e 30 anos.
الإرتفاق العاني يظهر أن الضحية كانت في أواخر العشرينات أو بداية الثلاثينات

Tenho que manipular o bebé através da sinfíse púbica.
هناك عسر ولادة يجب أن اشق طريق للطفل من خلال المفصل العاني

Repare na leve abertura na sínfise púbica da vítima.
لاحظي الزيادة الطفيفة ارتفاق عانة الضحية

Segundo a ossificação errática da sínfise púbica, tem uns 50 anos.
بالإستناد إلى التعظم المشدد لإرتفاق العانة إنه في الخمسينات

Com base na largura da grande chanfradura ciática e margem dorsal da zona púbica, era uma mulher.
بالإستناد للعرض لدرجة الورك الأكبر والهامش الظهري لوجه العانة هذه أنثى

Segundo a formação da margem superior da sínfise púbica, teria 30 e poucos anos.
في االمنطقة العلوية من توليفة العانة تبين ان الضحية كان عمره في اواخر الثلاثينات.

O aumento da depilação púbica fez-me lembrar os anos 20, quando as mulheres começaram a fazer a depilação nas pernas e nas axilas.
ذكرني الإرتفاع في إزالة شعر العانة بسنوات العشرينات من القرن الماضي عندما بدأن النساء ولأول مرة في حلق شعر تحت الإبطين والساقين.

A aparência granular da face púbica indica por volta dos 30.
وظهور حبوب منطقة العانة -تشير أنها في منتصف الثلاثينات

Dada a concavidade subpúbica estreita e os lábios irregulares na margem ventral da sínfise púbica, a vítima era homem, uns 40 anos.
نظراً للتقعر الضيق تحت العانة والحافة البطنية الغير مُنتظمة الشفاه في الإرتفاق العاني... فالضحية ذكر في عقده الخامس من العمر.

E a face da sínfise púbica sugere entre 50 e 53 anos.
إن symphyseal العانة توحي الوجوه كانت في بلدها 50S في وقت مبكر. BOOTH:

A textura lisa da superfície púbica indica faixa etária entre 35 e 40 anos.
نسيج غرامة من الأسطح العانة يدل على وجود مجموعة سن منتصف إلى أواخر 30S.

A malha está a enrolar na entrada púbica.
الشبكة تتجمع في عضمة العانة

A vítima tem um entalhe ciático estreito e as extremidades na face púbica parcialmente definidas.
لدى الضحية حز شوكي ضيّق وأطراف سفلى محددة جزئياً على الجانب العاني.

Fractura esquerda da saliência isquiática da bacia, fractura da sínfese púbica, factura das vértebras lombares...
كسر أيسر في الشامخة الإسكية للحوض كسر في الارتفاق العاني كسر في فقرات العمود ...الفقري القَطنية

Há uma diástase da sínfise púbica.
هنالك توسع في عظام الإنفراق العاني

A textura da sínfise púbica condiz com a idade de Masruk, tal como a altura.
قوامه العاني متسق يشير إلى عمر أزالت العظم بالنسبة لـ(مرزوق) كما أنه مرتفع نسبياً

Não, biblioteca púbica.
لا ، إنها مكتبة عانة