- pústulas malcheirosas nas canelas? | Open Subtitles | هل هناك أية بثرات كريهة الرائحة على قصبات ساقيك؟ |
Não sei como apanhas uma pústulas disso. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تسبب هذة الأمراض بثرات على الجلد؟ |
Não há pústulas nas palmas das mãos da filha, por isso... | Open Subtitles | لا يوجد بثرات على باطن قدمى أو يديى الإبنه |
As pústulas fazem parte do ciclo reprodutivo natural. | Open Subtitles | إنّ البثرات جزء الدورة المنتجة الطبيعية. |
Assim, o contágio só se efectua quando as pústulas rebentam. | Open Subtitles | تنشر لذا العدوى فقط عندما البثرات تنفجر. |
Em 2 ou 3 dias aparecem lesões róseas pelo corpo, com pústulas... que surgem com sangue e pus. | Open Subtitles | وبعد يومين أو ثلاثة, تبدأ تقرحات زهرية بالظهور على جسده وكذلك بثور صغيرة سرعان ما تفرز الدم والقيح |
dia seis. Uma mãe a olhar para o filho. No dia seis, vemos as pústulas a ficarem duras. | TED | أنت أم وتراقبين طفلك، وفي اليوم السادس، ترين البثور تصبح أصعب. |
pústulas grandes, cheias de pus. | Open Subtitles | دمامل كبيرة متقرحة |
Ela não tem pústulas nas palmas da mão ou nas plantas dos pés. | Open Subtitles | - مغنيتان أمريكيتان ليس عندها بثرات على باطن قدميها أو يديها |
Ainda não há pústulas nos pés dela. | Open Subtitles | لازال لا يوجد بثرات على باطن قدميها |
Acabou de desenvolver pústulas. | Open Subtitles | لقد ظهرت علية بثرات |
O pai tem pústulas nesses locais. | Open Subtitles | الوالد لديه بثرات |
São pústulas. | Open Subtitles | إنها بثرات. |
Sabe, pústulas a pingar Vamos fazer isto com prazer. | Open Subtitles | تعرفين ، البثرات الكبيرة دعينا حقا نجد شيئا عنها هنا |
Sabe, pústulas cheias. É o que eu quero. | Open Subtitles | تعرفين ، البثرات الكبيرة دعينا حقا نجد شيئا عنها هنا |
A contagem de pústulas está bastante aumentada. Os sinais vitais estão bastante baixos. | Open Subtitles | عدد البثرات فى إرتفاع و مؤشراتها الحيوية فى إنخفاض |
Mas não as pústulas vermelhas. | Open Subtitles | لكن ليس البثرات الأرجوانية |
De pústulas no traseiro e os fluidos negros pulmonares. | Open Subtitles | أو جذوع مؤلمة بثور في الظهر أو سوائل سوداء تخرج من الرئتين |
pústulas de cor de framboesa, desconfortáveis e excruciantes. | Open Subtitles | عدم راحة شديدة بثور التوت |
Não há pústulas. Não é estafilococos. | Open Subtitles | لا توجد بثور ليس "ستاف" |
Essas pústulas significam que o teste deu positivo. | Open Subtitles | حسناً، تلك البثور الصغيرة تعني أن الفحص إيجابي |