"p versus np" - Traduction Portugais en Arabe

• معادلة التناقضات
• هذه المعادلة
• متعدد الحدود مقابل غير متعدد الحدود
• معادلة التناقض

Tanya disse que os conheceu quando ela escreveu os artigos de P versus NP.
(تانيا) أخبرتنا أنك إلتقيت بهم عندما كانت تكتب مقالاتها عن معادلة التناقضات.

-no mundo do P versus NP.
في معادلة التناقضات هذه ...

Solucionando P versus NP faz com que se tenha respostas rápido o suficiente para quebrar o código.
وحل هذه المعادلة يجعلك تحصل على الإجابة السريعة لكسر أي رمز،

Matemáticos são atraídos para P versus NP pois é a grande baleia branca deles, mas na verdade a solução teria implicações massivas no mundo real.
ما اقصده أن الرياضيين غارقين في هذه المعادلة لأنها حوت رياضة كبير، ولكن الحقيقة بوجود الحل لهذه المعادلة قد يحدث تغيير كامل في العالم

P versus NP... não pode ser resolvido.
أعني أن متعدد الحدود مقابل غير متعدد الحدود ذلك شيء لا يمكن حله

Fiquei admirado em saber que desististe do problema P versus NP.
حسناً ، لقد سرني أن أسمع أنك قد وجهت تركيزك إلى متعدد الحدود مقابل غير متعدد الحدود

Isto é o mais longe que alguém chegou a resposta de P versus NP.
ما قد يصل إليه أحد في معادلة التناقض هذه

Esses são os outros candidatos para o trono de P versus NP.
هؤلاء باقي المتنافسين على معادلة التناقض.

Por causa do seu trabalho, uma coisa chamada P versus NP. -É...
بسبب علمه على شيء يسمى معادلة التناقض.

Estou a dar uma última olhadela em P versus NP.
ألقي نظرة أخيرة على معادلة التناقض