"pacientes dele" - Traduction Portugais en Arabe

• مرضاه
• يعالجهم

Não me devia incomodar, mas não gosto de conhecer as pacientes dele.
إنه لا ينبغي أن يقلقني هذا ولكن لا أحب مقابلة مرضاه.

Não posso ter o nosso homem, da Liga Ivy, a cheirar como os pacientes dele.
لا يمكننا أن نسمح أن تكون رائحة البيطري مثل مرضاه

Infelizmente, o Dr. Fielding está ausente. A Dra. Gill irá atender os pacientes dele. - Quando?
نعم، الدكتور فيلدينغ غير موجود اليوم لذلك دكتورة غيل هي من تغطي مرضاه

O sacana foi mais cedo de fim de semana e passou-me todos os pacientes dele!
حسنا ذهب الحقير مبكرا في عطلة نهاية الأسبوع تاركا جميع مرضاه على عاتقي

Há uma relação entre os miúdos de fora e os raptados aqui: o parto foi feito pelo D. Larson e foram pacientes dele na infância.
-جميع الأولاد الذين تم إختفائهم كان يعالجهم

Trabalho com o Dr. Burstein, faço avaliações psiquiátricas dos pacientes dele.
أنا أعمل مع الدكتور"بيرستين", لكن ذلك من أجل التقييم النفسي للمرضى الذين يعالجهم.

Ele andava a matar os pacientes dele.
إتضح أنه كان يقتل مرضاه

Lembras-te o quão perturbado o Nayak ficou quando lhe disseste que os pacientes dele estavam a morrer?
هل تذكرين كيف كان (ناياك) مذعوراً حين أخبرناه أنّ مرضاه يموتون؟

Esselstyn retirou os laticínios da dieta dos pacientes dele.
أزال الطبيب (إسيلستن) منتجات الألبان من نمط غذاء مرضاه.

Um de pacientes dele morreu durante uma cirurgia.
توفي أحد مرضاه أثناء الجراحة

Eu era uma das pacientes dele em Chicago.
لقد كنت واحدة من مرضاه في( شيكاغو)