O nosso problema vai ser a água. A única coisa que temos é o pack de cervejas. | Open Subtitles | ستكون المياه مشكلتنا ليس لدينا سوى 6 علب جعة |
Os nomes nessas lajes levaram um pack de seis Schlitz que tinha a arrefecer no rio. | Open Subtitles | أخذ أصحاب تلك الشواهد ستّة علب جعّة برّدتها في النهر |
O maior donativo recebe um pack de 6 das minhas Schraderbrau. | Open Subtitles | الحصول على ست علب من مشروبي الذي صنعته "شريدر براو". |
Comprou um pack de seis cervejas, bebeu-as todas e adormeceu no sofá. | Open Subtitles | اشترى ست علب من الجعة وشربها كلها ونام على الأريكة وماذا حدث؟ |
Porque quando acabei com a Nina, saí para comprar um pack de cerveja e bebi-o todo à frente do miúdo. | Open Subtitles | لأن الليلة التي انفصلتُ فيها عن نينا خرجتُ وابتعتُ ستَّ علب شربتهم جميعاً أمام أعين الطفل |
a reunião era sempre comemorada com uma placa de motorista e um pack de seis cervejas locais. | Open Subtitles | اعادة لم الشمل دائماً يتم احياءه بـلافتة سائق و 6 علب بيرة من اي مكان كانو فيه |
Pois, se bem conheço a tua esposa, ela vai trazer-te na mesma o pack de cerveja. | Open Subtitles | حسناً ، اذا كنت اعرف زوجتك ستحضر لك الـ6 علب |
Tenho sempre um pack de seis em caso de emergência na minha mala. | Open Subtitles | دائما لدي ست علب من أجل الطوارئ في سيارتي |
Está bem, então, por dez dólares ou mais vão receber um pack de 6 garrafas, na inauguração, | Open Subtitles | سوف تحصلون على 6 علب عند الجولة الإفتتاحية |
E ela surpreendeu-o com um pack de seis cervejas feitas na região. | Open Subtitles | وهي فاجئته مع 6 علب من البيرة المحلّيه |
Mas desta vez, não lhe trouxe o pack de cervejas. | Open Subtitles | لكن هذة المرة لم احظر الـ6 علب |
Soa-me a raivoso. Vamos buscar um pack de seis. Apenas seis? | Open Subtitles | "الأمر يبدو و كأنه إحتفال "ال غضب - حسنًا, لنحضر 6 علب من البيرة - إحتقال مليئ بالخمور يقوم بها طلاب الجامعة |
Do seu "pack de 6"! É só amor. | Open Subtitles | الستة علب ، الكثير من الحب |
Um pack de seis e com a altura certa para mim. | Open Subtitles | ست علب وأنت في طول مناسب لي |
- E o teu pack de seis cervejas? | Open Subtitles | وأين الـ6 علب بيرة؟ |
Cerveja. Um pack de cinco. | Open Subtitles | بيره خمس علب شكرا |
Sabem, uma vez tomei um pouco de pó de anjo a seguir bebi um pack de 8 latas de Red Bull e fui a um concerto do Justin Bieber. | Open Subtitles | أتعلمون، بمرة أخذت حفنة من التراب الملائكي (ثم شربت 8 علب من مشروب (ريد بول (وذهبت لحفل (جاستن بيبر |
Cansei-me, e arranjei um pack de cerveja... | Open Subtitles | -لذا هربت، واشتريتُ ستّ علب شراب . |
Preciso de um pack de seis. | Open Subtitles | انا اريد 6 علب |