"padre manolo" - Traduction Portugais en Arabe

• الأب مانولو

Se o padre Manolo não nos houvesse separado. Mas o que tem a ver esse pobre homem, mulher?
هذا إن لم يقم الأب مانولو بتفريقنا عن بعض

Nessas ocasiões, nos acompanhava nosso professor de Literatura, o padre Manolo.
كنا دائما نترافق بأستاذ الأدب الأب مانولو

Sim, tenho aqui a partitura que me entregou o padre Manolo.
نعم لدي الكلمات , أعطاني إيّاها الأب مانولو

"O Sr. Berenguer (antes padre Manolo) não desapareceu da vida de Angel Andrade (Juan).
السيد بيرينجر الأب مانولو سابقاً لم يخرج من حياه أنخيل أنديرادِ المعروف سابقاً بــ خوان

- É o padre Manolo. - Ui, como está velho!
هذا هو الأب مانولو

Bom dia, padre Manolo.
صباح الخير أيها الأب مانولو

Mas o padre Manolo me enganou.
و لكن الأب مانولو قام بخداعي

Me inspirei no padre Manolo.
الأب مانولو كان إلهامي

- padre Manolo me agradava mais.
نعم أفَّضل اسم الأب مانولو

- O padre Manolo!
الأب مانولو

O padre Manolo.
الأب مانولو