| Paga-me uma bebida, e falamos depois. | Open Subtitles | اشتر لي شرابًا، وسوف نتحدث |
| Paga-me uma bebida. | Open Subtitles | اشتر لي شرابًا. |
| Paga-me uma cerveja. | Open Subtitles | نحس اشتر لي بيرة |
| Paga-me uma bebida, senhor? | Open Subtitles | اشتري لي شرابا , هل تفعل , سيدي ؟ ها نحن ذا |
| Vá Iá, Paga-me uma bebida. | Open Subtitles | هيا , اشتري لي شراب. |
| É o que diz o teu livro. Por favor, Paga-me uma bebida. | Open Subtitles | من فضلك , اشتري لي شراب. |
| Pelo menos Paga-me uma bebida antes. | Open Subtitles | على الاقل اشتر لي شراباً |
| Paga-me uma bebida? | Open Subtitles | اشتري لي شراباً |
| Vem, Paga-me uma bebida. | Open Subtitles | هيّا، اشتري لي شراباً |
| Paga-me uma Coca-Cola. | Open Subtitles | نحس "اشتري لي "كوكاكولا |
| Paga-me uma bebida. | Open Subtitles | اشتري لي شرابا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 