"pagamos mais" - Traduction Portugais en Arabe

• ندفع المزيد

Isso é colaboração, alguns dirão que é conluio, e não competição. E nós, o povo, saímos prejudicados, pois pagamos mais pelas nossas passagens.
يمثل ذلك تعاوناً وقد يسميه البعض تواطؤاً، وليس منافسة، ونحن الشعب المتضرر من ذلك لأننا ندفع المزيد من أجل تذاكرنا.

Ora bem, num mundo perfeitamente racional, estes números deveriam ser os mesmos, mas nós pagamos mais pela oportunidade de saciar as nossas preferências actuais, porque superestimamos a sua estabilidade.
الآن، في عالم عقلاني كامل، من المفروض أن يكون الرقمان متساويان، ولكننا ندفع المزيد من أجل الفرصة لكي نشبع رغبتنا في الأفضليات الحالية لأننا نبالغ في تقدير دوامها.