Um tal de Juan Garcia ontem, pagou em dinheiro. | Open Subtitles | نعم. أي جوان غارسيا أمس، دفع نقدا. |
Talvez ele pagou em dinheiro nas portagens ou tomou o trem. | Open Subtitles | ربما دفع نقدا رسوم العبور أو أخذ القطار |
E ele pagou em dinheiro. | Open Subtitles | و انه دفع نقدا. |
Não, senhor, pagou em dinheiro. | Open Subtitles | -هل لديك بطاقتها الإئتمانية في الملف؟ -لا، سيدي، فقد دفعت نقداً . |
Ela pagou em dinheiro na esperança que nos assaltem na ida ao banco. | Open Subtitles | - جزء 6... دفعت نقداً تأمل أنْ نتعرّض للسرقة في الطريق إلى البنك. |
- Ele não disse. pagou em dinheiro, nem lhe vi o cartão de crédito. | Open Subtitles | لم أعرف اسمه,لقد دفع نقداً,لم أرى بطاقته الائتمانية |
Acho que pagou em dinheiro, mas obrigo toda a gente a registar-se. | Open Subtitles | أعتقد أن الرجل دفع نقدًا لكني أُجبر الجميع على كتابة أسمائهم في دفتر الحساب |
Comprou uma passagem. pagou em dinheiro. | Open Subtitles | لقد قامت بشراء تذكره دفعت نقدا |
Ela disse que arrendou há duas semanas para um tipo calmo e normal chamado Bob. Disse que ia guardar alguns equipamentos, e pagou em dinheiro. | Open Subtitles | إلى رجل هاديء طبيعي التصرّف يدعى (بوب) قال أنه يريد أن يخزّن بعض المعدات، ودفع نقداً |
pagou em dinheiro. | Open Subtitles | دفع نقدا.. هذا كل شيء |
pagou em dinheiro. | Open Subtitles | انه ذكى لقد دفع نقدا |
- Então, ele pagou em dinheiro? | Open Subtitles | اذن انه دفع نقدا |
pagou em dinheiro. Ficou apenas uma noite. | Open Subtitles | دفع نقدا وقضى ليله واحده |
Não tinha seguro. pagou em dinheiro. | Open Subtitles | لا يوجد تأمين دفع نقدا |
pagou em dinheiro. -Quarto quatro. | Open Subtitles | دفعت نقداً ، الغرفة رقم 4 |
pagou em dinheiro. | Open Subtitles | لقد دفعت نقداً |
Ligação à banca, rapaz da cidade, pagou em dinheiro. | Open Subtitles | مصرفي من نوع ما فتى مدني، دفع نقداً |
A vítima deu entrada esta manhã. pagou em dinheiro. | Open Subtitles | ضحيتنا وصل إلى هنا هذا الصباح دفع نقداً |
Ele pagou em dinheiro, portanto não temos um nome. | Open Subtitles | هذا الرجل دفع نقدًا فليس لدينا اسم |
A mãe pagou em dinheiro, não deixou a morada. | Open Subtitles | الأم دفعت نقدا ولم تترك عنوان وجهتها |
O Iowa. O Stearn cobriu o rasto, não voou, pagou em dinheiro. | Open Subtitles | إذاً (آيوا)، مسح (ستيرن) آثاره لم يسافر بالطائرة ودفع نقداً |