"panteão" - Traduction Portugais en Arabe

• بانثيون
• عظماء

A maior parte das pessoas nem sequer imagina um desses milagres técnicos, e precisamos pelo menos de cinco para fazer um Panteão.
تذكر أن معظم الناس لا يستطيعون حتى أن يتخيلوا واحدة من هذه المعجزات التقنية، وتحتاج على الأقل خمسة لبناء بانثيون

Sobe, bela rainha, ao Panteão.
ارتقي أيتها المليكة الجميلة إلى معبد بانثيون

Somos tentados a dizer que o Panteão de hoje é a Internet, mas na verdade acho que isso é errado, ou, pelo menos, é apenas uma parte da história.
واحد يُمال إلى القول بأنه بانثيون اليوم هو الإنترنت، ولكن في الواقع أنا أعتقد أن هذا خطأ تماما، أو على الأقل أنها ليست سوى جزء من القصة.

No Panteão dos heróis dos Kappa Tau existe um que se destaca.
في مدفن عظماء الكابا تاوس رجل واحد لكن وقف لوحدهـ

Não há nenhuma deusa Kalo no Panteão de deuses havaiano.
ليس هناك إله "كالو" في آلهة عظماء هاوايان

Amelia Vanderbuckle merece estar no Panteão científico feminino, ao lado de Marie Curie e...
(أميليا فاندربوكل) تستحق أن تكون على مقبرة عظماء النساء العالمات إلى جانب (ماري كيري) وأيضا كما تعلمون...

Panteão sumério Fritz Haller.
السومارى بانثيون تأليف فريتز هالر

De facto, foi bom poder andar num Panteão outra vez.
أجل لقد كان أمراً جيّداً المشي بين الـ "بانثيون" مُجدّداً

A Internet não é um Panteão.
الإنترنت ليست بانثيون.

E no Panteão sagrado a desposarei.
وزوجها في *معبد بانثيون المقدس

O Panteão da Festa Democrática.
"بانثيون" الحزب الديمقراطي.

Depois, a ave consegue recompor-se e passar por esta torre medieval - um das poucas torres medievais que restam - na direção da igreja de Santa Inês e em volta da cúpula, olhando para a Piazza Navona - que já referimos e sobrevoámos uma série de vezes - está a estátua de Bernini dos Quatro Rios. Depois, passamos o maravilhoso Santo Ivo, de Borromini, paramos o suficiente no óculo de 9 m do Panteão, para recuperar o fôlego.
ويستجمع الطائر قوته عبر هذا البرج العائد إلى القرون الوسطى -- واحد من عدد قليل من أبراج القرون الوسطى المتبقية -- نحو كنيسة -- لقد نسيت اسمها – سانت أنقيز، وحول القبة ناظرا أسفل في ساحة نافونا، والتي ذكرناها من قبل ورأيناها. هناك تمثال برنيني للأنهار الأربع. مرورا ببروميني سانت لفو الرائع. ثم الوقوف بعد ذلك برهه على آلهة بانثيون ذات الأقدام البالغ قطرها 26 قدما لالتقاط أنفاسنا.

A Ponte do Panteão.
(جسر (بانثيون