Paraíso e Inferno, ambos podem ser terrestres. | Open Subtitles | الجنة و النار من الممكن أن ، يتواجدا على الأرض |
Foi pras Bahamas, pra Ilha do Paraíso... e comprou uma agência de rent-a-car. | Open Subtitles | لقد ذهب الى جزر الباهاما جزيرة الجنة و لديه محل لتاجير السيارات |
Que voem para o Paraíso e que se divirtam. | Open Subtitles | نطلب أن تحلقو إلى الجنة. و تقضو وقتاً رائعاً. |
Acredito no Paraíso e no Inferno. Mas não acredito que ambos sejam terrenos. | Open Subtitles | أنا أؤمن بالجنة و النار و أؤمن أن كلتيهما ممكن أن تتواجدا على الأرض |
Quando Deus soube disso ele baniu-me do Paraíso e amaldiçoou aqueles que amávamos. | Open Subtitles | و عندما علم الرب بذلك, نفانا من الجنة و ضرب الذين أحببناهم |
"E respondeu-me, 'Eu sou Paraíso e sou Inferno'." | Open Subtitles | لتجيب ، أنا نفسي الجنة و الجحيم |
Os meus filmes tais como, Estranhos no Paraíso e "Down by Law" também são acerca de falta de integração social | Open Subtitles | أفلامي كـ "أغرب من الجنة" و "سقط مع القانون" |
Tu viverás no Paraíso e eu vivo em Brooklyn. | Open Subtitles | أنت تعيشين حيّة في الجنة (و أنا أعيش في (بروكلن |