Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"para a minha rainha" - Traduction Portugais en Arabe
-
لملكتي
| Mantenho-me atento, porque ela tem interesse para a minha Rainha. | Open Subtitles | راقبتها لأنها كانت محط اهتمام لملكتي |
| Só o melhor para a minha Rainha. | Open Subtitles | فقط الأفضل لملكتي |
| - "para a minha Rainha, Tatiana." | Open Subtitles | ( لملكتي , ( تاتيانا |
| Margarita para a minha Rainha. | Open Subtitles | ماركريتا لملكتي. - شكرا لك . |