"para a tribo" - Traduction Portugais en Arabe

• للقبيلة

São tudo invenções que o Avô fez para a tribo isolada.
انها كل الاختراعات التي صنعها جدي للقبيلة المنعزلة

Este é o ambiente perfeito para a tribo se enfeitar e se emparceirar.
هذه بيئة مثالية للقبيلة ليتفاخر بنفسه والتزاوج

Ele ofereceu sua filha e as terras de Lionath... como dote para a tribo inglesa que vencer.
إنه يعرض إبنته وأراضى ليوناث... كهديّة للقبيلة الإنجليزية التى ستفوز بمسابقة... القتال...

Num barco, a ir directo para a tribo do Norte.
في سفينة متجهة للقبيلة الشمالية

É um ritual que determina o teu valor para a tribo.
هذه طقوس؛ لتحديد قيمتك للقبيلة

O Alex nunca gostou de ti. Achava que eras mau para a tribo.
(آليكس) لم يحبكَ قط، لقد إعتقدَ بأنكَ مضرٌ للقبيلة.