| Vou arranjar tudo para a tua festa, a Chloe vai tratar de ti. | Open Subtitles | أذهب لتستعد لحفلتك. ستتولي كلوي الامور الان. |
| É sobre ajudar-te a encontrar o acompanhante perfeito para a tua festa. | Open Subtitles | هذا حول مساعدتك لايجاد الموعد المثالي لحفلتك |
| Isto é o convite para a tua festa da Noite das Bruxas? | Open Subtitles | هل هذه الدعوة لحفلتك لعيد الهالوين؟ |
| Sabes, convidas um idiota para a tua festa e amarra-lo e atiras cócó de cão? | Open Subtitles | كأن تدعو شخصاً فاشلاً إلى حفلتك و تقيده و ترمي عليه براز كلب |
| - Pronta para voltar para a tua festa? | Open Subtitles | مستعدة للعودة إلى حفلتك مجدداً اريد بحق |
| Mais tarde para a tua festa de aniversário. | Open Subtitles | تأخـرت على حفلة عيد ميلادك |
| Estão aqui todos para a tua festa surpresa, Meg. | Open Subtitles | أوه , انهم هنا لمفجأتكي (في حفلة عيد ميلادك(ميج |
| Prepara-te para a tua festa. | Open Subtitles | حان الوقت للاستعداد لحفلتك |
| Volta para a tua festa. | Open Subtitles | عودى لحفلتك |
| Volta para a tua festa. | Open Subtitles | عُد لحفلتك |
| - Sim. ...para a tua festa. | Open Subtitles | لحفلتك... |
| Bem, é óbvio que não me convidaste para a tua festa. | Open Subtitles | من الواضح أنك لم تدعوني إلى حفلتك |
| Estou ansiosa para a tua festa, esta noite. | Open Subtitles | أتوق إلى حفلتك الليلة. |
| Diz-me onde é o quarto do Dixon e aí podes voltar para a tua festa. | Open Subtitles | أخبرني كيف أوصل (ديكسون) لغرفته فحسب -ثم يمكنك العودة إلى حفلتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 