"para aqui todos os" - Traduction Portugais en Arabe

• الى هنا كل
• إلى هنا كل

Vimos para aqui todos os verões passar a noite de St. John's Eve.
نحن نأتى الى هنا كل صيف

Ele vem para aqui todos os anos.
انه يأتي الى هنا كل سنة

Costuma vir para aqui todos os verões ajudar o meu tio a gerir isto.
كنت آتي إلى هنا كل صيف، مساعدة العم هارفي تشغيل المكان.

E venho para aqui todos os dias, por escolha própria, como um idiota.
و أنا آتي إلى هنا كل يوم بإختياري، كالغبي.

Eu tenho de vir para aqui todos os dias.
علي أن آتي إلى هنا كل يوم أنا آتي إلى هنا في الساعة 4.30 - و لهذا السبب أنا بحاجة لهذا الفستان -

Vinha para aqui todos os dias quando era miúda.
لقد جئت إلى هنا كل يوم عندما كنت طفلة

- Ele vem para aqui todos os dias.
يأتي إلى هنا كل يوم