"para brincar aos" - Traduction Portugais en Arabe

• للعب دور
• على المبارزة
• للعب لعبة

Como quando disseste que... me seguias só para brincar aos polícias.
تماماً مثلما قلت لي أنّك كنت... تتبعني للعب دور شُرطي.

para brincar aos médicos.
للعب دور الدكتور

Preparado para brincar aos médicos?
جاهز للعب دور المريض؟

Nós estávamos... de saída para brincar aos cavalinhos, e dar umas cambalhotas.
لقد كنا... في طريقنا للخارج للعب لعبة الحصان أو الشجرة الصغيرة, ربما لا اعلم , لعبة الاسهم

Mas se eu não vir o Scylla em uma hora, vou soltar o Bagwell para brincar aos médicos com a doutora.
لكن إن لم أرى (سيلا)، بعد ساعة سأطلق العنان لـ(باغويل)، للعب لعبة الطبيب و الدكتورة

Estás pronto para brincar aos espiões?
أأنت مُستعدّ للعب دور جاسوس؟