"para casa e não" - Traduction Portugais en Arabe

• للمنزل ولا
• إلى منزلك ولا

Não posso voltar para casa e não posso ir para a Luz.
لا أستطيع العودة للمنزل ولا أستطيع الولوج للضوء

Porque gosto de fazer os meus 100 dólares por noite, catar alguns do caixa, e depois ir para casa e não pensar sobre este lugar até voltar.
لأني راضية عما أحقق في الليلة والزياده عليها قليلا ثم أذهب للمنزل ولا أفكر بهذا المكان حتى أرجع إليه

Saia! Vá para casa e não volte. Vá-se embora de Silverhöjd, agora!
غادري, اذهبي للمنزل ولا تعودي ارحلي من سيلفرهود الآن

Vai para casa e não fales nada ao De Kuyper sobre a tua prisão.
اذهب إلى منزلك ولا تذكر شيئاً لـ دي كاوبر حول اعتقالك.

Vai para casa e não te metas em brigas.
إذهب إلى منزلك ولا تتورط في المتاعب

Vais para casa, e não contes nada a ninguém sobre isto.
أذهب للمنزل ولا تقل أي منا هذا لأي أحد

Earl, quero que leves a Ava para casa e não quero que a percas de vista.
(إيرل)، أريدك أن تعيد (آيفا) للمنزل ولا تتركها لوحدها أبداً -أتفهم ؟

É por isso que não posso ir para casa, e não sei como me meti nisto, mas sei que preciso de fazer isto, Rachel.
لذا لا استطيع الذهاب للمنزل ولا اعرف كيف جُررت الى هذا ... ولكن, اعرف اني احتاج ان اقوم بهذا, (رايتشيل)