Não é a gozar, Sargento. Vou enviar o meu CIP para confirmação. | Open Subtitles | ليست دعابة أيها الرقيب أنا أرسل شيفرة التعريف الشخصية للتأكيد |
Senhor, precisamos do corpo para confirmação. | Open Subtitles | سيدي، نحتاج بقايا الجثة للتأكيد. |
Vejo um pára-quedas. A deslocar-me para confirmação. | Open Subtitles | أرى مظلة أتحرك نحوها للتأكيد |
Portanto, vamos ajudar o Laredo a guiá-la com o Vox de frequência de segurança, e usaremos 'Velas Romanas' para confirmação visual. | Open Subtitles | لذا سوف نساعد لاريدو ليوجهه فى اتجاه التردد العالى ويستخدم شموع رومان لتأكيد الإضاءه |
Então vai levar 12 horas para confirmação do ADN. | Open Subtitles | ثم سننتظر 12 ساعه لتأكيد الحمض النووي |
Consiga um c-ANCA e uma biopsia das vias aéreas superiores para confirmação diagnóstica da granulomatose de Wegener. | Open Subtitles | قوموا بفحص جسم مضادة سيتوبلازمي "و نسيج المجرى الهوائي لتأكيد "ويجنر |