| Vais ter tempo suficiente para copiar tudo? | Open Subtitles | هل سيعطيك هذا وقتاَ كافياَ لنسخ كل شيء ؟ |
| Viemos para copiar o cartão e depois vamos embora, perceberam? | Open Subtitles | نحن هنا لنسخ البطاقة بعدها سنغادر ، أتفهم؟ |
| Tens 2 ou 3 minutos para copiar o vírus. | Open Subtitles | لديكَ دقيقتين، ربّما ثلاث لنسخ ذلك الفيروس |
| Não é o mesmo que se põe no jornal para copiar o Snoopy do... | Open Subtitles | لكنّه ليس نفس نوع المعجون أنت تستعمل على الصحيفة لنسخ الخنفساء سور خارج... |
| Tenho extraído as tuas memórias para copiar os teus dotes com a espada. | Open Subtitles | لقد سحبت ذكرياتك لنسخ مهارات سيفك |
| É claro que, pediste permissão para copiar esses arquivos? | Open Subtitles | طبعاً، أنت أخذت الإذن لنسخ تلك الملفات؟ |
| Olhe, pagou-me para copiar as suas digitais. | Open Subtitles | إنظر، إنظر، لقد دفع لي لنسخ بصمتك |
| Preciso de algumas horas para copiar os dados do computador, telemóvel... | Open Subtitles | لنسخ البيانات من القرص الصلب الخاص بـ (طوني) و الهاتف الخلوي... -سأصنع نسخاً |
| O Andre deu-me 25 mil dólares para copiar a chave. Vamos lá. | Open Subtitles | أندري) أعطاني 25 ألف لنسخ المفتاح) |
| para copiar a sua pele. | Open Subtitles | لنسخ جلدك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 