Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"para de rir" - Traduction Portugais en Arabe
-
التوقف عن الضحك
-
توقف عن الضحك
-
توقفي عن الضحك
| Para de rir, é irritante. | Open Subtitles | - التوقف عن الضحك في كل وقت، كنت مزعجة لي. |
| Para de rir! | Open Subtitles | التوقف عن الضحك! |
| Para de rir! | Open Subtitles | التوقف عن الضحك! |
| Para de rir! | Open Subtitles | توقف عن الضحك |
| Para de rir. | Open Subtitles | توقف عن الضحك |
| Para de rir. | Open Subtitles | توقفي عن الضحك. |
| Helen, Para de rir. | Open Subtitles | توقفي عن الضحك.. توقفي |
| Para de rir! | Open Subtitles | توقفي عن الضحك... ! |