"para deficientes" - Traduction Portugais en Arabe

• للمعاقين
• للمعوقين
• معاقين

É tão bom visitar uma aldeia de repouso... 2 lugares de estacionamento normais, 48 lugares para deficientes.
.. من الرائع زيارة جالية تقاعدية ،يوجد موقفين للسيارات العادية و48 موقفاً للمعاقين

Vendo o lado positivo, todas as nossas instalações têm acessibilidades para deficientes.
في الناحية المشرقة، جميع مواقعنا مُجهزة للمعاقين جسدياً

E não me importo por ter estacionado numa vaga para deficientes.
و لا, لا يهمني أنني ركنت في مكان للمعاقين

Achei ridículo não haver uma escada para deficientes... independentemente de morares aqui ou não.
ظننت أنه سخيف أنه ليس لدينا سلم للمعوقين بغض النظر عن كونك تحيا هنا

Um carro a ocupar 3 lugares para deficientes.
سيارة تقف بثلاثة مواقف للمعوقين

Há uma para deficientes que é mais perto.
يوجد حمام معاقين, إنه أقرب كثيراً.

Um idiota estacionou no meu lugar para deficientes.
غبي ركن في موقفي للمعاقين. سأقوم بإستدعاء شاحنة قطر،

e não digas que é por causa do meu lugar não ser acessível para deficientes.
حسنًا ولا تقل أنه بسبب أن منزلي ليس ملائم للمعاقين

"Rebentou com uma clínica para deficientes e doentes mentais"?
قصف عيادة للمعاقين و المتخلفين عقلياً؟

Estamos num lugar para deficientes, sua cabra!
نحن في موقع للمعاقين أيتها العاهرة

Sabe que há um lugar para deficientes mesmo aqui.
هناك مكان للمعاقين هنا.

Isso é acessível para deficientes?
هل هو مكان للمعاقين ؟

Está num lar para deficientes.
هو في مصح للمعاقين

É do sr. Henry. Ele pode estacionar nos lugares para deficientes.
-هذه شاحنة (هنري) ، إن بها علامات للمعوقين على اللوحة

Talvez não conheças o decreto para deficientes de Nova Jérsia.
ربما لا تعرفين قانون نيوجيرسي للمعوقين

Fui-me abaixo, pedi uma cadeira de rodas para deficientes físicos(gimp mobile).
لقد إتخذت موقفي. لقد طلبت سيارة معاقين.