"para ele vir" - Traduction Portugais en Arabe

• أن يأتي إلى

Sabe, poderá haver uma vaga para ele vir a uma das minhas sessões semanais, se quiser.
‫قد يكون هناك مكانا له ‫أن يأتي إلى جلساتي الأسبوعية ‫إذا كنتِ ترغبين بذلك

Esperaremos aqui. Diga para ele vir.
سننتظر هنا، أخبره أن يأتي إلى هنا

Será um prazer para ele, vir a Hobeika, e participar nas festas de casamento que sem dúvida, você, num descuido, se esqueceu de convidá-lo.
فإنَّ سموّه يتشرف أن يأتي إلى "الحبيقة" من أجل حفل الزفاف, الّذي وبالتأكيد من غير قصد أهملت دعوتهُ إليه.

Estão pintando a casa do Vlad, e eu disse para ele vir cá.
إنهم يدهنون منزل عائلة "فلاد", لذا فقد أخبرته أن يأتي إلى هنا.

Pede para ele vir aqui.
أخبره أن يأتي إلى هنا.