E assim partiu Ben para Georgetown com a carga semanal de copos que o Sr. Henson limpou tão laboriosamente com o seu polidor, de qualquer vestígio de defeitos de fabrico. | Open Subtitles | و بعد أن ذهب بن إلى جورج تاون بالشحنةِ الإسبوعيةِ التي تحمل الأقداح أن السّيدِ هينسون كان ينظف بِجِدِ بواسطة مسّاحته لأي أثر يدل صناعته الرخيصة. |
Normalmente sigo pela Rua M para ir para Georgetown, mas estava cortada. | Open Subtitles | آخذ عادةً شارع "أم" للوصول إلى "جورج تاون"، لكنهم أغلقوه، |
Vai para Georgetown. | Open Subtitles | الذهاب إلى جورج تاون. |
A minha própria bolsa de estudo para Georgetown. | Open Subtitles | ثقافتي الخاصة إلى جورج تاون. |
Se quer atravessar, volte para trás, para Georgetown. | Open Subtitles | إذا أردت أن تعبر،أستدر، و أرجع الى الطريق المؤدي الى جورج تاون. |
Não querias que ela fosse para Georgetown e então engendraste um plano ridículo. | Open Subtitles | أنت لا تريدها أنت تذهب إلى (جورج تاون) لهذا قمت بعمل بعض الخطط السخيفة |
Mas temos de ir já para Georgetown! | Open Subtitles | لكن يجب علينا أن نصل إلى (جورج تاون) الآن |
Sabias ao menos que ela concorreu para Georgetown? | Open Subtitles | هل تعلمين أنها تقدمت إلى (جورج تاون) ؟ |
Vou para Georgetown! | Open Subtitles | سأذهب إلى (جورج تاون) |
Temos de ir para Georgetown. | Open Subtitles | سوف نصل إلى (جورج تاون) |
Ele foi para Georgetown... | Open Subtitles | ذهبت إلى (جورج تاون).. |
Mal posso esperar para ir para Georgetown e começar a andar com universitários. | Open Subtitles | لا استطيع الانتظار للذهاب الى جورج تاون والبدء فى مواعدة فتيان من الجامعة |
Perguntaram uns aos outros se o telefone ainda estava em baixo, ou se ouviram falar que Ben teve que voltar a trás no seu caminho para Georgetown, porque naquela mesma manhã uma grande árvore estava a bloquear o caminho. | Open Subtitles | لقد سأل كل واحد منهم اذا كان الهاتف حقاً مازال في الأسفل، أو لو أنهم سمعوا عن بن الذي أضطر أن يدير شاحنته متجهاً الى جورج تاون حيث في الصباح الباكر لم يأخد في أعتبارة الشجرة الكبيرة التي تسد الطريق. |