"para ligarem" - Traduction Portugais en Arabe

• أن يتصلوا

Diz-lhes para ligarem quando tiverem uma constituição.
قل لهم أن يتصلوا من جديد حينما يتوفر لديهم مطلب جدي

Portanto, onde quer que estejas, procura uma esquadra de polícia, e pede para ligarem para os federais.
لذا أينما تكون، أرجوك أن تذهب إلى قسم شرطة وتخبرهم أن يتصلوا بالمارشالز

Eu disse para ligarem apenas em caso de emergência. Espero que as miúdas estejam bem.
قلت أن يتصلوا في حالات الطوارئ فقط آمل بأن الفتيات على ما يرام

Diz-lhes para ligarem para o FBI.
قل لهم أن يتصلوا بالمباحث الفدرالية.

Os médicos pedem a quem se sentir mal para ligarem o 112.
() و ضباط الولاية يطلبون ممن تظهر عليهم تلك الحالات أن يتصلوا ب911